28. april 2025 - referat fra byrådet

Åben

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Anna Aaen og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender Årsrapport 2024, og at regnskabet for 2024 afgives til revisionen.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Anna Aaen og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender endelige anlægsregnskaber over 2 mio. kr. i henhold til reglerne i kommunens kasse- og regnskabsregulativ.

De stående udvalg har behandlet sagerne og indstillet til godkendelse i byrådet for egne forvaltningsområder.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Anna Aaen og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget fremsender til byrådets orientering overblik over overførsler fra Regnskab 2024 til Budget 2025 på driftsområdet, herunder at serviceudgiftsoverførslen til budget 2025 udgør 251,5 mio. kr. (merudgifter i Budget 2025) med en fordeling mellem forvaltningerne jf. nedenstående tabel. 

Beslutning

Til orientering.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der af det opgjorte udgangspunkt for overførsel fra regnskab 2024 vedrørende Økonomi og Erhverv, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 26.645.000 kr. som merudgift i budget 2025 med anvendelse som anført i sagsbeskrivelsen,

at der af det opgjorte udgangspunkt for overførsel fra regnskab 2024 vedrørende Økonomi og Erhverv, serviceudgifter, tilføres 12.608.000 kr. til kassebeholdningen,

at der af det opgjorte merforbrug i regnskab 2024 vedrørende Økonomi og Erhverv, serviceudgifter, hensættes 11.804.082 kr. til statuskonto jf. aftalte principper for resultatcentre i kommunen, og

at der afsættes 0,3 mio.kr. af mindreforbruget på Fælles kommunale udgifter til "Aktiviteter i forbindelse med EU-formandsskabet". Beløbet disponeres af Økonomiudvalget.

Anna Aaen var fraværende.


By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der vedrørende By og Land, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 14.796.000 kr. som merudgift til budget 2025, hvoraf -2.123.000 kr. vedrører eksternt finansierede projekter jf. bilag 1, og

at der til hovedkonto 8 vedrørende Indskud i Landsbyggefonden mv. (finansiering) gives en tillægsbevilling på 67.392.000 kr. i merudgift.

Det bemærkes, at med indstillingen opskrives By og Lands driftsbudget i 2025 med 14.796.000 kr. Med indstillingen overføres der budget mellem sektorerne.

Job- og Velfærdsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der vedrørende Job og Velfærd, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 90.570.000 kr. som merudgift til budget 2025, hvoraf 52.000 kr. vedrører merudgifter på eksternt finansierede projekter, og

at der vedrørende Job og Velfærd, serviceudgifter, hensættes merforbrug 6.324.000 kr. på status.

Senior- og Omsorgsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der vedrørende Senior og Omsorg, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 83,2 mio. kr. som mindreudgift til budget 2025, hvoraf 1,7 mio. kr. vedrører eksternt finansierede projekter jf. bilag 1, og

at der vedrørende Forvaltning Senior og Omsorg, serviceudgifter, hensættes 120.000 kr. på status jf. bilag 1.

Børne- og Undervisningsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der vedrørende Børn og Unge, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 7.019.000 kr. som merudgift til budget 2025, og

at der vedrørende Børn og Unge, serviceudgifter, hensættes -494.000 kr. på status.

Søren Kusk var fraværende.


Sundheds- og Kulturudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til Sundhed og Kultur, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 1.009.000 kr. som merudgifter i budget 2025,

at der fra Sundhed og Kultur, serviceudgifter, hensættes en merudgift fra regnskab 2024 vedr. den takstfinansierede del af tandplejen på 1.936.000 kr. på status,

at der fra Sundhed og Kultur, serviceudgifter, overføres 500.000 kr. til kommunens kassebeholdning, og

at der fra Sundhed og Kultur, ikke rammebelagte driftsudgifter, overføres en mindreudgift på 12.839.000 kr. til kommunens kassebeholdning vedrørende den kommunale aktivitetsbestemte medfinansiering.

Jane Østergaard var fraværende.

Økonomiudvalget indstiller, i forlængelse af Budgetforligspartiernes anbefaling i mødet den 7. april 2025, at byrådet godkender,

at der til Sundhed og Kultur, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 1.219.000 kr. som merudgifter i budget 2025, 

at der fra Sundhed og Kultur, serviceudgifter, hensættes en merudgift fra regnskab 2024 vedr. den takstfinansierede del af tandplejen på 1.936.000 kr. på status,

at der fra Sundhed og Kultur, serviceudgifter, overføres 290.000 kr. til kommunens kassebeholdning, og

at der fra Sundhed og Kultur, ikke rammebelagte driftsudgifter, overføres en mindreudgift på 12.839.000 kr. til kommunens kassebeholdning vedrørende den kommunale aktivitetsbestemte medfinansiering.

at der vedrørende Klima og Miljø, sektor Miljø og Ressourcer, serviceudgifter, gives en tillægsbevilling på 28.162.000 kr. som merudgift til budget 2025, hvoraf 6.467.000 kr. vedrører eksternt finansierede projekter jf. bilag 1,

at der vedrørende Klima og Miljø, sektor Miljø og Ressourcer, serviceudgifter, hensættes 633.000 kr. på status jf. bilag 1, og

at der vedrørende Klima og Miljø, sektor AaK Bygninger, serviceudgifter, hensættes -497.000 kr. på status jf. bilag 1.

Økonomi og Erhverv bemærker, at overførslerne fra regnskab 2024 samlet udgør 251,5 mio. kr., hvilket skal sammenholdes med det godkendte niveau for overførsler på 121,4 mio. kr., svarende til overførslerne fra regnskab 2022. 

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender, 
at der af hensyn til servicerammen skal sigtes efter, at overførslerne fra regnskab 2025 niveaumæssigt svarer til overførslerne fra regnskab 2024, svarende til et samlet mindreforbrug i 2025 på 251,5 mio. kr. ift. korrigeret budget.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingerne.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget fremsender til byrådets orientering overblik over overførsler fra Regnskab 2024 til Budget 2025 på anlægsområdet, herunder at den samlede overførsel til Budget 2025 jf. nedenstående tabel udgør -41,8 mio. kr. i indtægter (merindtægter i Budget 2025) og -29,8 mio. kr. i udgifter (mindreudgifter i Budget 2025) og med tilhørende øget lånefinansiering i 2025 på 8,1 mio. kr.  

Beslutning

Til orientering.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til By og Land, anlæg, gives en tillægsbevilling på 17.964.000 kr. i mindreudgifter i budget 2025 med tilhørende lånefinansiering i 2025 på 686.000 kr., jf. bilag 1,

at der til By og Land, anlæg, gives en tillægsbevilling på 40.863.000 kr. i merindtægter i budget 2025, jf. bilag 1,

at der til By og Land, anlæg, overføres 3.145.000 kr. (netto) i mindreudgift til kommunens kassebeholdning vedr. afsluttede anlægsprojekter, jf. bilag1.

Job- og Velfærdsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til Job og Velfærd, anlæg, gives en tillægsbevilling på 10.541.000 kr. i merudgifter i budget 2025 med tilhørende lånefinansiering i 2025 på 5.235.000 kr.,

at der til Job og Velfærd, anlæg, gives en tillægsbevilling på 981.000 kr. i merindtægter i budget 2025, og

at der fra Job og Velfærd, anlæg, overføres 22.000 kr. i merudgift til kommunens kassebeholdning vedrørende afsluttede anlægsprojekter.

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender, at den tilhørende lånefinansiering under Job og Velfærd efter berigtigelser opgøres til 5.201.000 kr. i yderligere lån i 2025.


Senior- og Omsorgsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til Senior og Omsorg, anlæg, gives en tillægsbevilling på 4,7 mio. kr. i merudgifter i budget 2025 jf. bilag 1.


Børne- og Undervisningsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til Børn og Unge, anlæg, gives en tillægsbevilling på 28.876.000 kr. i netto mindreudgifter i budget 2025 med tilhørende lånefinansiering i 2025 på 4.218.000 kr., og

at der fra Børn og Unge, anlæg, overføres 419.000 kr. i merudgift i 2024 til kommunens kassebeholdning vedr. afsluttede anlægsprojekter.

Søren Kusk var fraværende.

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender, at der til Børn og Unge, anlæg, efter berigtigelser gives en tillægsbevilling på 26.876.000 kr. i netto mindreudgifter i budget 2025 med tilhørende yderligere lånefinansiering i 2025 på 1.775.000 kr.

Sundheds- og Kulturudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til Sundhed og Kultur, anlæg, gives en tillægsbevilling på 7.995.000 kr. i merudgift i budget 2025 jf. bilag 1,

at der fra Sundhed og Kultur, anlæg, overføres 80.000 kr. til kommunens kassebeholdning vedr. afsluttet, lånefinansieret energiprojekt jf. bilag 1,

at der i forvaltningen sker en regulering mellem anlægsprojekter, således at der tilbageføres 200.000 kr. fra projektet tandklinik Filstedvej til Projektet Tandklinik Løvvangen, og

at mer- og mindreforbrug på afsluttede anlægsprojekter i forvaltningen overføres til anlægsprojektet Tilskud til Artcenter Spritten til håndtering af udestående momsrefusionsbeløb jf. bilag 1.

Jane Østergaard var fraværende.


Klima- og Miljøudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til Klima og Miljø, anlæg, gives en tillægsbevilling på 1.085.000 kr. i merudgifter i budget 2025 med tilhørende lånefinansiering i 2025 på 450.000 kr. jf. bilag 1, og

at der fra Klima og Miljø, anlæg, overføres 14.425.000 kr. i merudgift og 182.000 i merindtægt til kommunens kassebeholdning vedr. afsluttede anlægsprojekter og foreløbige anlægsprojekter.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingerne.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 366.000 kr. i mindreudgifter til Økonomi og Erhverv vedrørende bidrag til barselsudligningsordningen,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 322.000 kr. i mindreudgifter til By og Land vedrørende bidrag til barselsudligningsordningen,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 2.502.000 kr. i merudgifter til Job og Velfærd vedrørende bidrag fra barselsudligningsordningen,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 4.148.000 kr. i mindreudgifter til Senior og Omsorg vedrørende bidrag til barselsudligningsordningen,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 2.273.000 kr. i merudgifter til Børn og Unge vedrørende bidrag fra barselsudligningsordningen,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 153.000 kr. i merudgifter til Sundhed og Kultur vedrørende bidrag fra barselsudligningsordningen,

at der gives tillægsbevilling i 2025 på i alt 92.000 kr. i mindreudgifter til Klima og Miljø vedrørende bidrag til barselsudligningsordningen,

at de enkelte forvaltninger bemyndiges til at fordele ovennævnte beløb på de relevante bevillinger.

Ovennævnte tillægsbevillinger er finansieringsmæssigt neutrale for kommunekassen.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Tobias Bøgeskov og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der til kompensation for udgifterne til de ansatte ekstraordinære voksenelever, PAU-elever og SOSU-elever afsættes 7.850.000 kr. i 2025, som fordeles efter antallet,

at der til delvis finansiering af ny 5-årig lærepladsaftale afsættes 7.100.000 kr. i 2025, som tilfalder Senior og Omsorg,

at der afsættes 938.000 kr. i 2025 vedrørende lederuddannelse på diplomniveau og masteruddannelse, som fordeles efter lønsummen,

at der afsættes et rammebeløb på 65.000 kr. i 2025 til fælles initiativer og indsatser mv. i Aalborg Kommune vedrørende den tværgående HR-strategi,

at der anvendes 130.000 kr. i 2025 til delvis finansiering af den nuværende ansatte HR-udviklingskonsulent, der forestår fælles initiativer mv. for Aalborg Kommune vedrørende lederuddannelse og den tværgående HR-strategi,

at der anvendes 1.417.000 kr. i 2025 til opkvalificering af ufaglærte i forvaltningerne, som fordeles i forhold til andel ufaglærte i forvaltningerne,

at de enkelte forvaltninger bemyndiges til at foretage en fordeling af rammebeløbet på de relevante bevillinger,

at ovennævnte beløb finansieres af det til formålet afsatte rammebeløb i budget 2025 til trepartsinitiativer. I budget 2025-2028 er der under sektor Rammebeløb afsat 17.500.000 kr. i 2025 vedrørende trepartsinitiativer.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at vedlagte forslag til styrelsesvedtægt med virkning fra 1. januar 2026 erstatter den nugældende styrelsesvedtægt for Aalborg Kommunes jf. sagsbeskrivelsen,

at de medlemmer af Økonomiudvalget, der ikke er borgmester eller rådmand vederlægges med et udvalgsvederlag for udvalgshvervet, og

at ændringsforslag skal fremsendes til Økonomi og Erhverv inden 19. maj 2025, kl. 12.00.

Økonomiudvalget noterer sig bilag 6, men anbefaler at fastholde navneskiftene fra den politiske aftale. 

Økonomiudvalget noterer sig høringssvarenes input til den kommende implementering og vil inddrage disse i den kommende proces.

Beslutning

For stemte: 26

Imod stemte: 2 (Enhedslisten)

Godkendt overgår til 2. behandling.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender, at borgmesteren erstatter rådmanden for Klima og Miljø i bestyrelsen for Nordjyllands Beredskab I/S (fælles beredskabskommission).

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Søren Kusk og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

Databeskyttelsesrådgiveren fremsender til byrådets drøftelse årsrapport for 2024.

Sagsbeskrivelse

Der er gennemført en række kontroller i alle forvaltninger, og hver forvaltning har fået tilbagemelding herfor. Årsrapporten indeholder et sammendrag kontrolindsatserne, statistik vedrørende brud på persondatasikker-heden, et afsnit om Datatilsynets to tilsyn med Aalborg Kommune, et længere afsnit om AI og Compliance, et afsnit om Chromebook-sagen og endeligt et afsnit om Datatilsynets nye praksis vedrørende indsigt i log-oplysninger.

Kathrine Tvorup Pajkes deltager under punktet, hvor hun vil præsentere udvalgte emner.

Økonomiudvalget har drøftet sagen.

Beslutning

Drøftedes.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Søren Kusk og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender forslag til revision af Aalborg Kommunes administrative forskrift nr. 2 om ”Byrådsmedlemmers adgang til at indhente oplysninger i den kommunale administration”.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Udsættes med henblik på at sagen undersøges på ny i Økonomiudvalget.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomiudvalget indstiller, at byrådet godkender, at Aalborg Kommune ansøger om at få udpeget området omkring Port of Aalborg og Norbis Park som industripark.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender

• forslag til Kommuneplantillæg 5.018.
• forslag til Lokalplan 5-5-102 og tilhørende udkast til udbygningsaftale.
• miljørapporten for Lokalplan 5-5-102 og Kommuneplantillæg 5.018.
• at forslagene sendes i offentlig høring i minimum 8 uger.

Lasse P. N. Olsen og Jane Østergaard var fraværende.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Vibeke Gamst var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender

• forslag til Kommuneplantillæg 8.014.
• forslag til Lokalplan 8-6-102.
• miljørapporten for Lokalplan 8-6-102 og Kommuneplantillæg 8.014.
• miljøkonsekvensrapport for Solcellepark Storvorde samt udkast til §25 tilladelse (VVM), og
• at forslagene sendes i offentlig høring i minimum 8 uger

Lasse P. N. Olsen og Jane Østergaard var fraværende.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Jes Lunde kan ikke anbefale indstillingen.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

For stemte: 25

Imod stemte: 4 (Radikale Venstre, Danmarksdemokraterne, Liberal Alliance)

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt og Kristoffer Storm var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender

• Kommuneplantillæg 4.073 endeligt med nedenstående ændringer.
• Lokalplan 4-1-109 endeligt med nedenstående ændringer.
• Udbygningsaftale om infrastrukturanlæg endeligt.

Forslag til ændringer i kommuneplantillæg
Kommuneplantillægget ændrer rammeområde 4.1.D3, så der inden for en del af rammeområdet kan etableres bebyggelse i 6 etager, en maksimal bygningshøjde på 26,25 meter og med en maksimal bebyggelsesprocent på 105%.

I forhold til det forslag, der var udsendt i offentlig høring, foreslås følgende justeringer:

• Den geografiske afgrænsning af rammeområde 4.1.D3 udvides, så det er sammenfaldende med den aktuelt gældende kommuneplanramme 4.1.D3, der blev udvidet med vedtagelsen af Byudviklingsplanen for Vejgaard d. 16. december 2024 (punkt 9).
• Rammeområdet inddeles i tre delområder A, B og C. For delområderne B og C fastlægges rammer svarende til den aktuelt gældende kommuneplan. Inddelingen i delområder sikrer, at ejendomme og projekter inden for rammeområdet, ud over Alléskolegrunden, ikke utilsigtet tildeles yderligere byggeret, i forhold til de politisk vedtagne rammer herfor.
• Byggeretten i delområde A (Alléskolen) er reduceret fra 110% og til 105%.

Forslag til ændringer i lokalplan
For bedre at imødekomme indsigelserne fra offentlighedsfasen, politiske drøftelser efterfølgende byrådsbehandlingen den 27. maj 2024 (punkt 6) og sikring af byggeriets indpasning i området anbefaler By og Land, at indsigelserne vedrørende højder, etager og byggeret imødekommes yderligere end indstillet til byrådet den 27. maj 2024 ved,

a. at lokalplanens mulighed for etablering af penthouse-enheder fjernes
b. at lokalplanens mulighed for etablering af tagterrasser med tilhørende skærmende værn/støjskærme fjernes
c. at mulighed for byggeri i 6 etager fjernes fra byggefelt D,
d. at antallet af bygningsenheder i 6 etager i byggefelterne C og E begrænses til én pr. byggefelt. Denne skal placeres væk fra dér, hvor grunden er smallest, og
e. at antallet af bygningsenheder i 6 etager i byggefelt A ligeledes begrænses til én. Denne skal placeres i byggefeltets nordlige halvdel.

Til sagens behandling på byrådsmødet d. 27. maj 2024 (punkt 6) foreslog By og Land nedenstående ændringer (opsummeret)

f. at højden af tekniske anlæg på tage fastsættes med en maksimal højde på 1,5 meter over tagflade.
g. at støjskærme om tagterrasser skulle fremstå transparente, for at syne mindst mulige
h. at der i byggefelterne B, D, C og E skulle være mindst én bygningsenhed i 4 etager uden penthouse-enhed.
i. at bestemmelser for byggefelt A fastholdes uændret.
j. at lokalplanens redegørelse, Øvrige sagsbilag, suppleres med redegørelse for vindforhold. 

Til byrådets kommende behandling foreslår By og Land, at der foretages følgende justeringer:

• pkt. f. og j. fastholdes som tidligere indstillet, og
• pkt. g., h., og i.: Slettes og erstattes af punkterne a., b., c., d. og e. herover.  

Samlet set anbefaler By og Land, at lokalplanen vedtages endeligt med følgende ændringer. Ændringerne rummer punkterne a., b., c., d., e., f. og j.:

Lokalplanens redegørelse
I afsnittet ”Lokalplanens indhold” konsekvensrettes, 

- at der i byggefelt D kun kan etableres bebyggelse i 4-5 etager
- at der i byggefelterne C og E kun kan etableres én bygningsenhed i 6 etager pr. byggefelt, og at denne skal placeres væk fra dér, hvor grunden er smallest
- at der i byggefelt A kun kan etableres én bygningsenhed i 6 etager, og at denne skal placeres i byggefeltets nordlige halvdel.
- at bruttoetagearealet inden for lokalplanens område reduceres fra maksimalt 18.450 m² til maksimalt 17.700 m²
- at muligheden for tagterrasser/-haver og penthouses skrives ud af redegørelsen.
- at den maksimale bygningshøjde, efter fjernelse af penthouse-enheder, fastlægges for byggefelterne A, C og E til 21 meter og til 18 meter i byggefelt D.
- illustrationer som snit, visualiseringer, skematisk visning af højder/etageantal, fotomontager og opstalter justeres, så de afspejler ovenstående ændringer.

I afsnittet ”Øvrige sagsbilag”

- Der tilføjes en analyse/studie af vindforhold i projektet. Som ved flere af de øvrige analyser er disse udført i et tidligere stade af projektet, hvor der var tale om højere byggeri. Eftersom projektet er reduceret i omfang og højde vurderes analysen fortsat at være retvisende.
- I afsnittet Støjrapport suppleres indledningsteksten med, at indhold i støjrapporten vedr. støjværn omkring tagterrasser er overflødigt, idet lokalplanen ikke længere muliggør etablering heraf.
- Udbygningsaftale om infrastrukturanlæg opdateres i forhold til byggeriets omfang/byggeret og aftalens økonomi ajourføres til senest kendte priser for Byggeri og Anlæg pr. 3. kvartal 2024.

Lokalplanens bestemmelser

I Pkt. 5.1 tilpasses
- Bebyggelsens samlede bruttoetageareal fastlægges til maks. 17.700 m².
- I den tilhørende bestemmelseskommentar, Ad. 5.1, justeres, at dette svarer til en udnyttelse på 105%

I pkt. 5.3 tilpasses
- Afsnit vedr. maksimalt antal etager og højder:

• Byggefelt A, C og E: Maks. 6 etager / 21 meter,
• Byggefelt D: Maks. 5 etager / 18 meter,

- Afsnittet ”I byggefelterne A, C, D og E kan etableres penthouse-enheder over murkronen på bygningsenhederne. Murkronens maksimale højde i byggefelterne er 21 meter.” slettes. 

- Afsnittet ”Tekniske installationer, elevatortårne, ventilationsanlæg, antenner, skorstene mv. er ikke omfattet af den maksimale bygningshøjde.” suppleres med ”Tekniske installationer mv. kan maksimalt overstige tagfladen med 1,5 meter”.

- Det forklarende principdiagram justeres efter ovenstående rettelser.

I pkt. 5.5 tilpasses

- for byggefelt A:

• Pkt. vedr. penthouse-enhed slettes.
• Nyt pkt.: I byggefeltet kan maks. én bygningsenhed kan etableres i 6 etager. Denne skal placeres i byggefeltets nordlige halvdel.

- for byggefelt B:

• Pkt. vedr. penthouse-enhed slettes,

- for byggefelt C:

• Nyt pkt.: I byggefeltet kan maks. 1 bygningsenhed etableres i 6 etager. Denne skal placeres i byggefeltets vestlige halvdel.
• Pkt. vedr. penthouse-enhed slettes,

- for byggefelt D:

• Pkt. ”I byggefeltet kan maks. 3 bygningsenheder etableres i 6 etager.” slettes.
• Pkt. vedr. penthouse-enhed slettes.

- for byggefelt E:

• Nyt pkt.: I byggefeltet kan maks. 1 bygningsenhed etableres i 6 etager. Denne skal placeres i byggefeltets østlige halvdel.
• Pkt. vedr. penthouse-enhed slettes.

- Det forklarende principdiagram justeres, så det kun viser én bygningsenhed i 6 etager.

Pkt. 5.6 om Penthouse-enheder slettes.

De efterfølgende punkter 5.7, 5.8, 5.9 og 5.10 får derfor nyt nummer hhv. 5.6, 5.7, 5.8 og 5.9.

I pkt. 5.7 (tidl. 5.8) tilpasses

- ”-værn” slettes fra overskriften ”Støjvægge/-sluser og -værn”.
- Afsnittet ” Støjskærme omkring tagterrasser kan være op til 2 meter høje for at sikre, at det bagvedliggende opholdsareal er skærmet tilstrækkeligt mod vejstøjen.” slettes.
- I bestemmelseskommentaren ad. 5.7 (tidl. Ad. 5.8) slettes ”samt støjskærme omkring tagterrasser på op til 2 meter,” og henvisningen til 6.8 rettes til 6.7.

I pkt. 6.2 tilpasses det viste diagram med eksempel på blanding af farver og nuancer i facaden så det ikke fremtræder med penthouse-enhed og kun med én bygningsenhed i 6 etager

I pkt. 6.5 slettes afsnittet ”Værn omkring tagterrasser skal i udtryk være sammenfaldende med værnet omkring altaner. Værnet er jf. pkt. 5.8 en del af bebyggelsens støjafskærmning mod de omkringliggende veje. Støjhensynet går forud for det arkitektoniske udtryk.”

I pkt. 6.6 slettes ”tagterrasser, eller” fra afsnittet om tagflader og disses grønne udtryk.

Pkt. 6.7 Penthouse-enheder slettes.

De efterfølgende punkter 6.8, 6.9, 6.10 og 6.11 får derfor nyt nummer hhv. 6.7, 6.8, 6.9 og 6.10.

I pkt. 6.10 (tidl. 6.11) slettes ”eller øvrige tagterrasser i ens højde.” 

Anbefalingen ”I pkt. 6.8 tilføjes: Støjskærme om tagterrasser skal fremstå transparente.” til byrådets behandling d. 27. maj 2024 (punkt 6) slettes.

I pkt. 7.2 slettes ”tagterrasser” som del af afsnittet om private opholdsarealers udførelse.

I pkt. 7.4 tilpasses

- Fra overskriften fjernes ”og på tagterrasser”,
- Afsnittet ” For tagboliger, enten i penthouse-enheder eller øverste etage i bygningsenhederne, kan der etableres tagterrasser til privat ophold. De private tagterrasser skal etableres med afskærmning mod støjen som beskrevet nærmere i pkt. 5.8.” slettes, og
- Afsnittet ” Private tagterrasser og værn deromkring skal etableres med mindst 1 meters tilbagetrækning fra facaden jf. pkt 5.6.” slettes.

I pkt. 7.11 tilpasses henvisningen 6.8 til 6.7.

I pkt. 10.1 tilpasses henvisningen 5.8 til 5.7. 

Lokalplanens kortbilag
- På kortbilag 2 ændres etageangivelsen for byggefelt D til 4-5 etager
- På kortbilag 3 ændres illustrationsplanen så penthouse-enheder og tagterrasser ikke fremtræder.

Det vurderes, at ændringerne, hverken i kommuneplantillægget eller lokalplanen, ikke på væsentlig måde berører andre myndigheder eller borgere end dem, der ved indsigelsen har givet anledning til ændringerne. Der er derfor ikke behov for fornyet høring i henhold til Lov om planlægning.

Jane Østergaard kan ikke anbefale indstillingen. 

Lasse P. N. Olsen var fraværende.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Jes Lunde kan ikke anbefale indstillingen.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

For stemte: 23

Imod stemte: 6 (Radikale Venstre, Socialistisk Folkeparti, Enhedslisten)

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt og Kristoffer Storm var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender Lokalplan 5-7-102 endeligt uden ændringer.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Vibeke Gamst var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Anna Aaen var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der i medfør af lov om miljøbeskyttelse § 26a træffes beslutning om pålæg af rådighedsindskrænkninger på matr.nre. 20a, 20q, 24e, 44aa, 45f, 25a, 25n, 45e og 79f Ulsted By, Ulsted, og

at By og Land bemyndiges til at indgå forlig med lodsejeren vedrørende erstatning.

Lasse P. N. Olsen var fraværende.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt og Kristoffer Storm var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender Fredningsforslag for Vokslev Kalkgrav og Binderup Ådal, og at de budgetmæssige konsekvenser i forhold til anlægssum og afledt drift indarbejdes i forbindelse med budgetlægning af budget 2026-2029.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Vibeke Gamst var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt og Kristoffer Storm var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Job- og Velfærdsudvalget indstiller, at byrådet godkender, at lejekontrakt for Henning Smiths Vej 3-9, Aalborg forlænges indtil 31. december 2035.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Torben Froberg Poulsen var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Job- og Velfærdsudvalget indstiller, at byrådet godkender Aalborg Kommunes nye Handicappolitik.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Vibeke Gamst var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt og Kristoffer Storm var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Klima- og Miljøudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at den tidligere givne kommunale lånegaranti til Aalborg Varme A/S til byggemodning på Norbis Park forhøjes med 15 mio. kr. fra 48 mio. kr. til 63 mio. kr. Forhøjelsen af garantien dækker både byggekredit og den endelige finansiering af projektet, og

at den eksisterende byggekredit forhøjes til 63 mio. kr. og samtidig forlænges frem til udgangen af 2026.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Åben

Indstilling

Klima- og Miljøudvalget indstiller, at byrådet godkender, at den tidligere givne kommunale lånegaranti til Nordjyllandsværket A/S til elkedel med tilhørende infrastruktur på Norbis Park forhøjes med 33 mio. kr. fra 342 mio. kr. til 375 mio. kr. Forhøjelsen dækker både byggekredit og den endelig finansiering af projektet.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Vibeke Gamst var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm, Maja Torp og Rikke Pedersen var fraværende.

Åben

Indstilling

Klima- og Miljøudvalget indstiller, at byrådet godkender,

at der ydes kommunal lånegaranti på 10,5 mio. kr., eksklusive moms, til Nibe Varmeværk A.m.b.a. til etablering af en ny gasmotor og akkumuleringstank. Garantien dækker både byggekredit og den endelige finansiering af projektet, og

at lånegarantien betinges af, at vilkår om godkendelse af takster, budgetter og regnskaber, optagelse af lån mv. indarbejdes i Nibe Varmeværk A.m.b.a.s vedtægter.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Vibeke Gamst var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Åben

Indstilling

Klima- og Miljøudvalget indstiller, at byrådet godkender forskrift for midlertidige bygge- og anlægsaktiviteter.

Økonomiudvalget anbefaler indstillingen.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Klima- og Miljøudvalget fremsender til byrådets orientering status for fremdrift på Aalborg Kommunes Klimaplan for 2024. 

Økonomiudvalget har haft sagen til orientering.

Anna Aaen var fraværende.

Beslutning

Til orientering.

Rosalina Svane Schmidt og Kristoffer Storm var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

"Liberal Alliances medlem af Børne- og Undervisningsudvalget har anmodet om, at følgende optages på Børne- og Undervisningsudvalgets dagsorden til mødet 4. marts 2025:

”Forslag om at ændre grænsen for, hvornår en skole kan afvise elever i henhold til det frie skolevalg

Liberal Alliance indstiller, at Børne- og Undervisningsudvalget godkender, at grænsen for, hvornår en skole kan afvise elever i henhold til det frie skolevalg, ændres til et gennemsnit på 24 børn pr. klassetrin.

Efter to år, hvor Børne- og Undervisningsudvalget i Aalborg Kommune har bestemt at grænsen er 22 børn pr. klasse, er der til den kommende skoleindskrivning nu 52 børn, der nægtes det frie skolevalg.

Der ønskes ligeledes en præcisering af, at skoler kan afvise elever, men ikke skal afvise dem.”"

Børne- og Undervisningsudvalget kan ikke godkende forslaget.

Mikael Simonsen benytter standsningsretten, og ønsker sagen indbragt for byrådet.

Lasse P. N. Olsen var fraværende.

Beslutning

Ændringsforslag 1 - Venstre og Konservative stillede følgende ændringsforslag:

Der indføres søskendegaranti, således at et barn ikke kan afvises fra optagelse på en skole, uanset skoledistrikt, hvis barnets storebror eller storesøster allerede går på skolen.

Ændringsforslag 2 - Socialdemokratiet, Enhedslisten og SF stillede følgende ændringsforslag:

Sagen sendes tilbage til Børne- og Undervisningsudvalget til yderligere belysning og fornyet behandling.

Ændringsforslag 2 blev godkendt, hermed bortfalder ændringsforslag 1 samt hovedforslag.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Åben

Indstilling

Enhedslistens byrådsgruppe har anmodet om, at følgende optages på byrådets dagsorden til mødet den 28. april 2025:

"Aalborg Kommune udtræder af aktiviteter i relation til USA’s uafhængighedsdag den 4. juli med øjeblikkelig virkning eller så snart, som det er praktisk muligt.

Begrundelse: I lyset af den aktuelle internationale situation, og at et stigende antal borgere aktivt fravælger at købe varer fra USA, virker det utidigt og antikveret, at Aalborg Kommune er sponsor for Rebildfesten, eller at en borger i USA symbolsk kåres som borgmester for en dag i Aalborg Kommune.

Forslaget vil i øvrigt spare kommunen omkring 0,3 mio. kr. årligt fra 2026."

Beslutning

Økonomiudvalget stillede følgende ændringsforslag:

Aalborg Kommune ser Rebildfestlighederne som et mellemfolkeligt samarbejde, hvor venskabet mellem de to landes befolkninger fejres. 
Aalborg Kommune vil i 2025 bakke op om 4. juli-komiteen, Rebildselskabet m.fl. og de aktiviteter, der afholdes af eksterne aktører i forbindelse med 4. juli, men i en tilpasset og moderniseret form. Tilskuddet til 4. juli-komiteen er bevilliget for 2025. Derfor indledes der dialog med de eksterne aktører om tilpasning af aktiviteterne.
Efter afholdelse af årets fest vil Økonomiudvalget i samarbejde med Rebild Kommune og de eksterne aktører drøfte om der er behov for yderligere tilpasninger fra 2026 og frem.

For ændringsforslaget stemte: 23

Imod ændringsforslaget stemte: 5 (Socialistisk Folkeparti, Enhedslisten og Vibeke Gamst, Det Konservative Folkeparti)

Ændringsforslaget blev godkendt, hermed bortfalder hovedforslaget.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Åben

Indstilling

Enhedslistens byrådsgruppe har anmodet om, at følgende optages på dagsordenen til byrådets møde den 28. april 2025:

"Børne- og Undervisningsudvalgets beslutning 18. marts pkt. 3, for så vidt angår indførelse af lukkedage i dagtilbud den 5. juni og den 24. december, ophæves.

Begrundelse: Aalborg Kommune har hidtil brystet sig af ikke at have lukkedage i kommunens dagtilbud. Indførelse af lukkedage er således et brud med kommunens tidligere politik.

Det er Enhedslistens opfattelse, at der i en kommune af Aalborgs størrelse skal være mulighed for pasningstilbud på Grundlovsdag og juleaftensdag af hensyn til de familier, hvor en eller flere forældre arbejder de pågældende dage."

Økonomiudvalget har haft sagen til orientering.

Beslutning

Socialdemokratiet, Socialistisk Folkeparti og Det Radikale Venstres' byrådsgrupper stillede følgende ændringsforslag:

Lukkedag i dagtilbud den 5. Juni ophæves.

For ændringsforslaget stemte: 25

Imod ændringsforslaget stemte: 3 (Enhedslisten, Liberal Alliance)

Ændringsforslaget blev godkendt, hermed bortfalder hovedforslaget

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Åben

Indstilling

Danmarksdemokraternes byrådsgruppe har anmodet om, at følgende optages på byrådets dagsorden til mødet den 28. april 2025:

"Danmarksdemokraterne ønsker, at det overgår til Økonomiudvalget at få lavet et endeligt forslag til byrådet.

Sagsbeskrivelse

Danmark står overfor voksende trusler som krig i Europa, angreb på kritisk infrastruktur,

pandemier og ekstremt vejr. Når sådanne hændelser sker, er der brug for, at reservister og de frivillige fra Hjemmeværnet, Beredskabsstyrelsen, Forsvaret og brandvæsen kan stille op.

For at tage politisk ansvar og understøtte at medarbejderne ikke skal bruge ferie eller fridage, når de skal udvise samfundssind og opfylde deres beredskabsfunktion, fremsættes dette forslag. Med dette forslag bliver Aalborg Kommune en aktiv medspiller i samfundets opbygning af beredskabet og en attraktiv arbejdsplads for medarbejdere, som ønsker at stille sig til rådighed for Hjemmeværnet, Beredskabsstyrelsen, Forsvaret og brandvæsen.

For nuværende har Aalborg Kommune ikke en officiel politik på dette område.

Politik for tjenestefrihed
Det indstilles, at medarbejdere, som er reservister hos Forsvaret, frivillige hos Hjemmeværnet, Beredskabsstyrelsen eller hos Nordjyllands Beredskab, kan få op til 5 dages tjenestefri med løn om året. Dette vil dog alene kunne ske via en individuel vurdering af den enkelte medarbejders arbejdsmæssige situation, idet arbejdspladsens tarv går forud for den uniformerede tjeneste. Det er den lokale kommunale leder, der afgør, om fraværet er foreneligt med arbejdspladsens tarv.

Den pågældende skal kunne dokumentere, at fraværet anvendes til at dygtiggøre sig eller til at gøre tjeneste i den pågældendes militære eller beredskabsmæssige funktion.

Som udgangspunkt skal muligheden for fraværet skaffes ved omlægning af det daglige

kommunale arbejde således, at arbejdspladsen berøres mindst muligt.

Hvis hvervet er ulønnet, ydes tjenestefriheden uden løntræk i de timer medarbejderen er fraværende på en normal arbejdsdag. Hvis hvervet er lønnet, ydes tjenestefriheden uden løn, og der skal foretages lønfradrag

Legalitet
Aalborg Kommune kan blive medlem af InterForce. InterForce er en medlemsorganisation, der har til formål at fremme samarbejdet og dialogen mellem arbejdsgivere og Forsvaret.

En række større private virksomheder (Danske Bank, Danfoss, DSB, Netcompany og Salling Group) indgik i 2023 en aftale med InterForce om 5 dages frihed om året med løn til alle de af deres ansatte, der enten er reservister, frivillige i Hjemmeværnet eller frivillige hos Beredskabsstyrelsen. Ikast/brande og Varde Kommune har indført politikker lignende dette forslag. Hos disse kommuner er det vurderet, at såfremt friheden ydes med baggrund i en konkret og individuel vurdering, er ordningen lovmedholdelig.

Økonomi
Det indstilles, at fraværet finansieres indenfor eksisterende ramme.

Evaluering
Politikken bør evalueres efter 2 år."

Økonomiudvalget har haft sagen til orientering.

Beslutning

Økonomiudvalget stillede følgende ændringsforslag:

Afgørelsen i Ankestyrelsen vedrørende Vardes ordning afventes før endelig stillingtagen.

Ændringsforslaget blev godkendt, hermed bortfalder hovedforslaget.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Bilag

Åben

Indstilling

Økonomi og Erhverv indstiller, at byrådet godkender,

at Kristoffer Storm udtræder af byrådet den 31. maj 2025, og

at 1. suppleant på listen Ole Risager indtræder i byrådet pr. 1. juni 2025.

Beslutning

Godkendt.

Rosalina Svane Schmidt, Kristoffer Storm og Rikke Pedersen var fraværende.

Åben

Beslutning

-